ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ (песня к спектаклю)

Попробую разместить тут еще одно видео с песенкой - это "саундтрек" к спектаклю о "Летучем Голландце" и его лихом капитане Ван дер Декене. Легенда гласит, что однажды капитана прокляла девушка, жениха которой он коварно убил. Она сказала, что этому кораблю и его капитану никогда не пройти мимо мыса Горн (по-голландски - Кап Хорн) в апреле, во время наиболее сильных штормов. Капитан только рассмеялся и отдал приказ поднять паруса... "Клянусь, мы не ступим на землю, пока не пройдем мимо Кап Хорна, - прокричал он команде. С тех пор и плавает в морях Летучий Голландец, раз за разом возвращаясь к мысу Горн в самую штормовую погоду.

Исполнение, уж простите, мое собственное. И из фейсбука автоматически не воспроизводится - простите, но придется нажать на ссылочку.

https://www.facebook.com/iq217/videos/1666339470301267/

Для тех, кто не смог (но захотел) расслышать текст - вот он.

ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ

Рыдайте, рыдайте, румяные фрекен,
Матросы торопятся в порт.
Сегодня лихой капитан Ван дер Декен
Скликает команду на борт.

Припев
Мы ветром мозги прополощем,
К чужим уплывая морям.
От уличных драк и ночных поножовщин
Пускай отдохнет Амстердам.

Суров капитан, и как висельник мрачен,
Не ведом разбойнику страх.
Бесовским огнем полыхает удача
В его беспощадных глазах.

Припев

Сам черт нас ведет через бури и мели,
И трюм наш добычею полн.
И все же, ну кто же погнал нас в апреле
К проклятому мысу Кап Хорн!?

Припев

Назад капитану вернуться зазорно –
Мы шторм одолеть не смогли.
Он крикнул: «Пока не минуем Кап Хорна,
Никто не увидит земли!"

Припев

Рыдайте, рыдайте, румяные фрекен
О черном, лихом корабле.
Нас в бурю ведет капитан Ван дер Декен,
И нам не бывать на земле.